Allemand NOM B2 Rang 6642

das Tool

logiciel / outil

das Tool, die Tools

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Tool, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Tool vs Programm

programme

«Programm» (logiciel) et «Tool» (logiciel) peuvent tous deux désigner une application informatique. «Programm» est le terme général pour parler d’un logiciel, tandis qu’un «Tool» prend généralement en charge une tâche ou une fonction précise et s’emploie surtout en informatique. Pour une fonction d’aide spécialisée, «Tool» est donc souvent le mot le plus approprié.

Exemple visuel pour Programm
Tool

Für das schnelle Bearbeiten der Bilder benutze ich ein einfaches Tool.

Pour retoucher rapidement les images, j’utilise un logiciel simple.

Programm

Ich öffne ein Programm, mit dem ich Texte schreiben und speichern kann.

J’ouvre un logiciel qui me permet d’écrire et d’enregistrer des textes.

Ouvrir la page complète du mot: Programm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…