Allemand NOM A2 Rang 1695

das Werkzeug

outil

das Werkzeug, die Werkzeuge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Werkzeug, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Werkzeug vs Waffe

arme

«Waffe» (l’arme) et «Werkzeug» (l’outil) peuvent tous deux désigner, au sens figuré, une capacité ou une méthode utile. Lorsqu’il s’agit d’une «Waffe», ce moyen est utilisé contre une partie adverse pour obtenir un avantage. «Werkzeug», en revanche, met l’accent sur son utilité pratique pour résoudre une tâche.

Exemple visuel pour Waffe
Werkzeug

Ihre genaue Kenntnis der Zahlen ist ein wichtiges Werkzeug bei der Vorbereitung des Angebots.

Sa connaissance précise des chiffres est un outil important pour préparer l’offre.

Waffe

Ihre genaue Kenntnis der Zahlen ist ihre stärkste Waffe gegen die Konkurrenz.

Sa connaissance précise des chiffres est son arme la plus efficace contre la concurrence.

Ouvrir la page complète du mot: Waffe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…