Allemand NOM B1 Rang 9196

die Tribüne

tribune

die Tribüne, die Tribünen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Tribüne, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Tribüne vs Rang

rang

«der Rang» (balcon) désigne au théâtre surtout un niveau de sièges surélevé précis dans la salle. En revanche, «die Tribüne» (tribune) est la construction en gradins qui s’élève et comporte les places des spectateurs. Parle de «der Rang» quand le niveau est important, et de «die Tribüne» quand c’est la construction ou ses gradins qui sont au premier plan.

Exemple visuel pour Rang
Tribüne

Bei der Aufführung sitzen wir auf der steil ansteigenden Tribüne.

Pendant le spectacle, nous sommes assis dans la tribune qui monte fortement en gradins.

Rang

Im Theater sitzen wir heute im zweiten Rang.

Aujourd’hui, au théâtre, nous sommes assis au deuxième balcon.

Ouvrir la page complète du mot: Rang

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…