الألمانية اسم B1 الترتيب 9196

die Tribüne

مدرّج / منصّة

die Tribüne, die Tribünen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tribüne، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tribüne vs Rang

رتبة

تشير «⁨Rang⁩» (شرفة مسرحية) في المسرح قبل كل شيء إلى مستوى مرتفع معين من المقاعد في قاعة المتفرجين. أما «⁨Tribüne⁩» (مدرّج) فهي المنشأة المتصاعدة على شكل درجات، والتي تضم أماكن المتفرجين. استخدم «⁨Rang⁩» عندما يكون المستوى هو المهم، و«⁨Tribüne⁩» عندما تكون المنشأة أو درجاتها هي محور الحديث.

مثال مرئي على Rang
Tribüne

Bei der Aufführung sitzen wir auf der steil ansteigenden Tribüne.

سنجلس في المدرّج شديد الانحدار أثناء العرض.

Rang

Im Theater sitzen wir heute im zweiten Rang.

سنجلس اليوم في الشرفة المسرحية الثانية في المسرح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rang

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...