Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 9196

die Tribüne

trybuna

die Tribüne, die Tribünen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Tribüne, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Tribüne vs Rang

ranga

W teatrze „Rang” (balkon) oznacza przede wszystkim konkretny podwyższony poziom widowni z miejscami siedzącymi. „Tribüne” (trybuna) oznacza natomiast wznoszącą się schodkowo konstrukcję z miejscami dla widzów. Mów o „Rang”, gdy ważny jest poziom, a o „Tribüne”, gdy najważniejsza jest konstrukcja lub jej stopnie.

Przykład wizualny: Rang
Tribüne

Bei der Aufführung sitzen wir auf der steil ansteigenden Tribüne.

Podczas przedstawienia siedzimy na stromo wznoszącej się trybunie.

Rang

Im Theater sitzen wir heute im zweiten Rang.

Dziś siedzimy w teatrze na drugim balkonie.

Otwórz pełną stronę słowa: Rang

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...