Allemand NOM C1 Rang 27723

die Überhand

prendre le dessus

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Überhand vs Oberhand

prendre le dessus

Les deux mots décrivent le fait que quelque chose s’impose ou prenne le contrôle. « Die Oberhand » (prendre le dessus) convient particulièrement à un camp qui domine dans un affrontement et peut aussi désigner une position conservée. « Die Überhand » (prendre le dessus) s’emploie presque uniquement dans « Überhand nehmen » (prendre le dessus) ou « gewinnen » (l’emporter) et souligne généralement la domination croissante d’une influence.

Exemple visuel pour Oberhand
Überhand

In dem überfüllten Büro nahm der Lärm allmählich die Überhand.

Dans le bureau bondé, le bruit a peu à peu pris le dessus.

Oberhand

Nach einer langen Debatte gewann die erfahrene Mannschaft die Oberhand.

Après un long débat, l’équipe la plus expérimentée a pris le dessus.

Ouvrir la page complète du mot: Oberhand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…