Germană SUBSTANTIV C1 Rang 27723

die Überhand

a prelua controlul / a pune stăpânire

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Überhand vs Oberhand

control

Ambele cuvinte descriu situația în care ceva se impune sau preia controlul. „Die Oberhand” (controlul) se potrivește mai ales părții mai puternice într-o confruntare și poate desemna și o poziție menținută. „Die Überhand” (a prelua controlul / a pune stăpânire) se folosește aproape numai în expresiile „Überhand nehmen” (a prelua controlul) sau „gewinnen” (a câștiga) și subliniază de obicei dominația tot mai mare a unei influențe.

Exemplu vizual pentru Oberhand
Überhand

In dem überfüllten Büro nahm der Lärm allmählich die Überhand.

În biroul supraaglomerat, zgomotul a pus treptat stăpânire pe totul.

Oberhand

Nach einer langen Debatte gewann die erfahrene Mannschaft die Oberhand.

După o dezbatere lungă, echipa mai experimentată a câștigat controlul.

Deschide pagina completă a cuvântului: Oberhand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...