Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 27723

die Überhand

взять верх

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Überhand vs Oberhand

верх

Оба слова описывают ситуацию, когда что-то берёт верх или устанавливает контроль. «Die Oberhand» (взять верх) особенно подходит, когда речь идёт о превосходящей стороне в противостоянии; оно также может обозначать сохранение превосходства. «Die Überhand» (взять верх) употребляется почти только в выражениях «Überhand nehmen» (брать верх) или «gewinnen» (побеждать) и обычно подчёркивает, что влияние постепенно начинает преобладать.

Визуальный пример: Oberhand
Überhand

In dem überfüllten Büro nahm der Lärm allmählich die Überhand.

В переполненном офисе шум постепенно стал преобладать.

Oberhand

Nach einer langen Debatte gewann die erfahrene Mannschaft die Oberhand.

После долгих дебатов более опытная команда взяла верх.

Открыть полную страницу слова: Oberhand

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...