Allemand NOM B2 Rang 24581

die Umkehrung

inversion / renversement / inverse

die Umkehrung, die Umkehrungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Umkehrung vs Perversion

perversion

« Umkehrung » (renversement) décrit de manière neutre un changement complet qui transforme une situation en son contraire. « Perversion » (perversion), en revanche, décrit ce changement comme une déformation ou une falsification négative d’une chose ou d’un principe. « Umkehrung » convient donc pour un simple renversement des rapports de force, tandis que « Perversion » convient pour une évolution qui déforme quelque chose.

Exemple visuel pour Perversion
Umkehrung

Der überraschende Sieg führte zu einer vollständigen Umkehrung der bisherigen Machtverhältnisse.

La victoire surprise a entraîné un renversement complet des rapports de force précédents.

Perversion

Die Unterdrückung im Namen der Freiheit ist eine Perversion dieses Prinzips.

L’oppression au nom de la liberté est une perversion de ce principe.

Ouvrir la page complète du mot: Perversion

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…