Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24581

die Umkehrung

разворот / переворот / обращение

die Umkehrung, die Umkehrungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Umkehrung vs Perversion

искажение

«die Umkehrung» (переворот) нейтрально обозначает полное изменение на противоположное. «die Perversion» (искажение), напротив, описывает такое изменение как негативное искажение или фальсификацию вещи либо принципа. Поэтому для простого изменения обстоятельств на противоположные подходит «Umkehrung», а для развития, искажающего что-либо, — «Perversion».

Визуальный пример: Perversion
Umkehrung

Der überraschende Sieg führte zu einer vollständigen Umkehrung der bisherigen Machtverhältnisse.

Неожиданная победа привела к полному перевороту в прежнем соотношении сил.

Perversion

Die Unterdrückung im Namen der Freiheit ist eine Perversion dieses Prinzips.

Угнетение во имя свободы — это искажение данного принципа.

Открыть полную страницу слова: Perversion

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...