Allemand ADJECTIF B2 Rang 12860

vernetzt

en réseau / bien entouré / systémique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vernetzt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vernetzt vs verbunden

connecté / lié / associé

« Verbunden » (connecté) décrit de manière générale une connexion physique ou technique entre des appareils. « Vernetzt » (en réseau) est plus précis et indique que les appareils font partie d’un réseau et peuvent échanger des données par son intermédiaire. « Verbunden » convient pour une connexion directe unique, tandis que « vernetzt » convient pour l’intégration à un réseau.

Exemple visuel pour verbunden
vernetzt

Der Drucker ist über das Firmennetz mit mehreren Computern vernetzt.

L’imprimante est en réseau avec plusieurs ordinateurs grâce au réseau de l’entreprise.

verbunden

Der Drucker ist per USB direkt mit dem Computer verbunden.

L’imprimante est directement connectée à l’ordinateur par USB.

Ouvrir la page complète du mot: verbunden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…