Alemán ADJETIVO B2 Posición 12860

vernetzt

conectado en red / bien relacionado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vernetzt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vernetzt vs verbunden

conectado

«Verbunden» (conectado) describe en general una conexión física o técnica entre dispositivos. «Vernetzt» (conectado en red) es más específico e indica que los dispositivos forman parte de una red y pueden intercambiar datos a través de ella. «Verbunden» (conectado) encaja para una sola conexión directa, mientras que «vernetzt» (conectado en red) encaja para la integración en una red.

Ejemplo visual de verbunden
vernetzt

Der Drucker ist über das Firmennetz mit mehreren Computern vernetzt.

La impresora está conectada en red con varios ordenadores a través de la red de la empresa.

verbunden

Der Drucker ist per USB direkt mit dem Computer verbunden.

La impresora está conectada directamente al ordenador mediante USB.

Abrir la página completa de la palabra: verbunden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...