Allemand NOM B2 Rang 17757

die Verrücktheit

folie / démence

die Verrücktheit, die Verrücktheiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Verrücktheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Verrücktheit vs Wahnsinn

folie / incroyable

Les deux mots peuvent exprimer un jugement sur un acte extrêmement déraisonnable. « Wahnsinn » (folie) exprime généralement un jugement global et non dénombrable, tandis que « Verrücktheit » (acte fou) désigne plutôt un acte inhabituel précis ou un comportement. Utilise « Wahnsinn » pour le jugement global et « Verrücktheit » pour l’acte concret.

Exemple visuel pour Wahnsinn
Verrücktheit

Seine Verrücktheit, mitten in der Nacht ohne Licht auf der Autobahn zu fahren, brachte alle in Gefahr.

Son acte fou, conduire sur l’autoroute en pleine nuit sans éclairage, a mis tout le monde en danger.

Wahnsinn

Mitten in der Nacht ohne Licht auf der Autobahn zu fahren, ist purer Wahnsinn.

Conduire sur l’autoroute en pleine nuit sans éclairage, c’est de la pure folie.

Ouvrir la page complète du mot: Wahnsinn

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…