Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17757

die Verrücktheit

szaleństwo / obłęd

die Verrücktheit, die Verrücktheiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verrücktheit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verrücktheit vs Wahnsinn

szaleństwo / rewelacja

Oba słowa mogą wyrażać ocenę skrajnie nierozsądnego działania. „Wahnsinn” (szaleństwo) jest przy tym zazwyczaj ogólną, niepoliczalną oceną, podczas gdy „Verrücktheit” (szaleństwo) odnosi się raczej do pojedynczego niezwykłego działania lub zachowania. Używaj „Wahnsinn” do ogólnej oceny, a „Verrücktheit” do konkretnego działania.

Przykład wizualny: Wahnsinn
Verrücktheit

Seine Verrücktheit, mitten in der Nacht ohne Licht auf der Autobahn zu fahren, brachte alle in Gefahr.

Jego szaleństwo polegające na jeździe autostradą w środku nocy bez świateł naraziło wszystkich na niebezpieczeństwo.

Wahnsinn

Mitten in der Nacht ohne Licht auf der Autobahn zu fahren, ist purer Wahnsinn.

Jazda autostradą w środku nocy bez świateł to czyste szaleństwo.

Otwórz pełną stronę słowa: Wahnsinn

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...