Allemand NOM C1 Rang 21821

die Versenkung

oubli / trappe de scène

die Versenkung, die Versenkungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Versenkung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Versenkung vs Vergessenheit

oubli

Les deux mots décrivent le fait que quelqu’un ou quelque chose disparaisse de l’attention du public. Avec « Vergessenheit » (oubli), on emploie généralement l’expression figée « in Vergessenheit geraten » (tomber dans l’oubli) ; avec « Versenkung » (oubli), l’expression « in der Versenkung verschwinden » (disparaître dans l’oubli). Choisis donc surtout en fonction de l’expression figée qui convient.

Exemple visuel pour Vergessenheit
Versenkung

Der alte Film verschwand nach wenigen Jahren in der Versenkung.

Le vieux film a disparu dans l’oubli après quelques années.

Vergessenheit

Der alte Film geriet nach wenigen Jahren in Vergessenheit.

Le vieux film est tombé dans l’oubli après quelques années.

Ouvrir la page complète du mot: Vergessenheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…