الألمانية اسم C1 الترتيب 21821

die Versenkung

طي النسيان / فتحة تحت المسرح

die Versenkung, die Versenkungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Versenkung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Versenkung vs Vergessenheit

النسيان

يصف كلا الاسمين اختفاء شخص أو شيء من الوعي العام. مع «⁨Vergessenheit⁩» (النسيان)، يُستخدم عادة التعبير الثابت «⁨in Vergessenheit geraten⁩» (يُنسى ويدخل طي النسيان)، ومع «⁨Versenkung⁩» (طي النسيان)، يُستخدم التعبير «⁨in der Versenkung verschwinden⁩» (يختفي في طي النسيان). لذلك، يعتمد الاختيار أساسًا على التعبير الثابت المناسب.

مثال مرئي على Vergessenheit
Versenkung

Der alte Film verschwand nach wenigen Jahren in der Versenkung.

اختفى الفيلم القديم في طي النسيان بعد بضع سنوات.

Vergessenheit

Der alte Film geriet nach wenigen Jahren in Vergessenheit.

دخل الفيلم القديم طي النسيان بعد بضع سنوات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vergessenheit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...