Allemand NOM B2 Rang 8915

der Verwalter

administrateur

der Verwalter, die Verwalter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Verwalter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Verwalter vs Manager

manager

« Manager » (manager) et « Verwalter » (administrateur) peuvent tous deux désigner une personne qui organise quelque chose et s’en occupe. « Manager » met plutôt en avant le rôle de direction dans le monde des affaires, tandis que « Verwalter » insiste sur la gestion courante de biens, de finances ou d’une organisation pour le compte d’autrui. Utilise « Manager » pour parler de la direction et « Verwalter » pour la gestion de ce qui a été confié à quelqu’un.

Exemple visuel pour Manager
Verwalter

Der Verwalter betreut das Haus und kümmert sich im Auftrag der Eigentümer um die Finanzen.

L’administrateur s’occupe de la maison et gère les finances pour le compte des propriétaires.

Manager

Der Manager führt das Team und entscheidet über die nächsten Geschäftsziele.

Le manager dirige l’équipe et décide des prochains objectifs de l’entreprise.

Ouvrir la page complète du mot: Manager

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…