Allemand NOM B2 Rang 28778

die Voranmeldung

inscription préalable

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Voranmeldung vs Anmeldung

inscription / accueil / connexion

«Anmeldung» (inscription) désigne de manière générale l’inscription à un rendez-vous ou à un événement. «Voranmeldung» (inscription préalable) précise en plus que cette inscription doit être faite à l’avance, par exemple pour pouvoir participer ou obtenir une place. Une inscription faite tôt n’est donc pas automatiquement une «Voranmeldung».

Exemple visuel pour Anmeldung
Voranmeldung

Für den Workshop ist eine Voranmeldung bis Freitag nötig.

Pour l’atelier, une inscription préalable est nécessaire avant vendredi.

Anmeldung

Die Anmeldung für den Workshop ist ab heute möglich.

L’inscription à l’atelier est possible à partir d’aujourd’hui.

Ouvrir la page complète du mot: Anmeldung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…