Allemand VERBE B1 Rang 17135

vorbestellen

précommander

vorbestellen – bestellte vor – hat vorbestellt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vorbestellen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vorbestellen vs reservieren

réserver

«reservieren» (réserver) et «vorbestellen» (précommander) peuvent tous les deux garantir quelque chose pour une date ultérieure. Toutefois, pour un produit qui n’est pas encore disponible, «vorbestellen» désigne une commande ou un achat à l’avance et garantit de le recevoir au moment de sa sortie. «reservieren» signifie en revanche d’abord simplement mettre de côté ou retenir quelque chose.

Exemple visuel pour reservieren
vorbestellen

Ich bestelle das noch nicht erschienene Buch vor, damit ich es bei der Veröffentlichung erhalte.

Je précommande le livre, qui n’est pas encore sorti, afin de le recevoir au moment de sa sortie.

reservieren

Ich reserviere ein Exemplar des Buches, ohne es schon zu kaufen.

Je réserve un exemplaire du livre sans encore l’acheter.

Ouvrir la page complète du mot: reservieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…