Allemand ADJECTIF B2 Rang 19423

wildfremd

totalement inconnu

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wildfremd, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wildfremd vs unbekannt

inconnu

Pour parler d’une personne, « unbekannt » (inconnu) et « wildfremd » (totalement inconnu) peuvent tous deux signifier que tu ne la connais pas. « Unbekannt » le constate de façon neutre. « Wildfremd » souligne plus fortement, et souvent avec émotion, qu’il n’existe aucune familiarité personnelle, par exemple quand le comportement de cette personne te surprend.

Exemple visuel pour unbekannt
wildfremd

Im Zug erzählte mir ein wildfremder Mann von seiner Familie.

Dans le train, un parfait inconnu m’a parlé de sa famille.

unbekannt

Im Zug erzählte mir ein unbekannter Mann von seiner Familie.

Dans le train, un homme que je ne connaissais pas m’a parlé de sa famille.

Ouvrir la page complète du mot: unbekannt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…