Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 19423

wildfremd

zupełnie obcy

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wildfremd, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wildfremd vs unbekannt

nieznany

W odniesieniu do osoby zarówno „unbekannt” (nieznany), jak i „wildfremd” (zupełnie obcy) mogą oznaczać, że jej nie znasz. „Unbekannt” stwierdza to neutralnie. „Wildfremd” podkreśla mocniej i często z emocjami, że nie ma między wami żadnej osobistej znajomości, na przykład gdy zachowanie tej osoby cię zaskakuje.

Przykład wizualny: unbekannt
wildfremd

Im Zug erzählte mir ein wildfremder Mann von seiner Familie.

W pociągu zupełnie obcy mężczyzna opowiedział mi o swojej rodzinie.

unbekannt

Im Zug erzählte mir ein unbekannter Mann von seiner Familie.

W pociągu nieznany mi mężczyzna opowiedział mi o swojej rodzinie.

Otwórz pełną stronę słowa: unbekannt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...