Allemand ADJECTIF B1 Rang 1314

fremd

étranger

fremd – fremder – am fremdesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : fremd, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

fremd vs unbekannt

inconnu

« Unbekannt » (inconnu) signifie qu’une personne ne connaît pas une personne, un lieu ou une chose ; cela peut concerner une seule personne ou tout un groupe. « Fremd » (inconnu) insiste sur l’absence de familiarité personnelle. Les deux mots peuvent donc exprimer que tu ne connais pas un lieu, même si d’autres le connaissent bien.

Exemple visuel pour unbekannt
fremd

Diese Stadt ist mir noch fremd, weil ich erst seit gestern hier wohne.

Cette ville m’est encore inconnue, parce que je n’y habite que depuis hier.

unbekannt

Diese Stadt ist mir noch unbekannt, weil ich noch nie dort war.

Cette ville m’est encore inconnue, parce que je n’y suis jamais allé.

Ouvrir la page complète du mot: unbekannt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…