Allemand ADVERBE B2 Rang 10090

zuallererst

tout d’abord

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zuallererst vs zunächst

d'abord / pour l'instant

«Zunächst» (d’abord) désigne de manière neutre la première étape d’une suite. «Zuallererst» (tout d’abord) souligne davantage que cette étape doit passer avant tout le reste ou qu’elle est particulièrement importante. Utilise «zunächst» pour un déroulement normal et «zuallererst» pour la priorité immédiate la plus élevée.

Exemple visuel pour zunächst
zuallererst

Zuallererst prüfen wir den Plan, denn ohne seine Freigabe dürfen wir nicht beginnen.

Tout d’abord, nous vérifions le plan, car nous ne pouvons pas commencer sans son approbation.

zunächst

Zunächst prüfen wir den Plan, danach verteilen wir die Aufgaben.

D’abord, nous vérifions le plan, puis nous répartissons les tâches.

Ouvrir la page complète du mot: zunächst

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…