Allemand ADJECTIF B2 Rang 10091

staubig

poussiéreux

staubig – staubiger – am staubigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : staubig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

staubig vs verstaubt

poussiéreux / démodé

Pour des meubles couverts d’une couche de poussière, « staubig » (poussiéreux) et « verstaubt » (poussiéreux) conviennent tous les deux. « Staubig » décrit l’état général. « Verstaubt » met l’accent sur la poussière accumulée et laisse souvent penser que quelque chose n’a pas été utilisé ou nettoyé depuis longtemps. Pour parler de poussière dans l’air, utilise « staubig ».

Exemple visuel pour verstaubt
staubig

Nach den Bohrarbeiten ist der Schreibtisch staubig.

Après les travaux de perçage, le bureau est poussiéreux.

verstaubt

Nach Monaten ohne Benutzung ist der Schreibtisch verstaubt.

Après des mois sans avoir été utilisé, le bureau est couvert de poussière.

Ouvrir la page complète du mot: verstaubt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…