الألمانية ظرف B2 الترتيب 10090

zuallererst

أولا وقبل كل شيء

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zuallererst vs zunächst

أولًا / مؤقتًا

يشير «⁨zunächst⁩» (أولًا) بشكل محايد إلى الخطوة الأولى في تسلسل. أما «⁨zuallererst⁩» (أولًا وقبل كل شيء)، فيؤكد بدرجة أكبر أن هذه الخطوة يجب أن تأتي قبل كل شيء آخر أو أنها مهمة بشكل خاص. استخدم «⁨zunächst⁩» لتسلسل عادي، و«⁨zuallererst⁩» عند وجود أولوية فورية قصوى.

مثال مرئي على zunächst
zuallererst

Zuallererst prüfen wir den Plan, denn ohne seine Freigabe dürfen wir nicht beginnen.

نراجع الخطة أولًا وقبل كل شيء، لأننا لا نستطيع البدء من دون الموافقة عليها.

zunächst

Zunächst prüfen wir den Plan, danach verteilen wir die Aufgaben.

نراجع الخطة أولًا، ثم نوزع المهام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: zunächst

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...