Allemand NOM B2 Rang 18389

die Garnitur

ensemble / garniture

die Garnitur, die Garnituren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Garnitur, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Garnitur vs Satz

phrase / ensemble

« Satz » (ensemble) et « Garnitur » (ensemble) désignent un groupe d’objets qui vont ensemble. « Satz » forme surtout une unité parce qu’il est complet pour un usage précis. Avec « Garnitur », le fait que les éléments soient assortis est généralement plus important ; pour les accessoires et les outils, le choix dépend aussi du terme habituellement employé pour désigner ce type d’objet.

Exemple visuel pour Satz
Garnitur

Für das Esszimmer kauft er eine farblich abgestimmte Garnitur aus Tisch und Stühlen.

Pour la salle à manger, il achète un ensemble assorti de table et de chaises.

Satz

Für die Reparatur kauft er einen vollständigen Satz Schraubenschlüssel.

Pour la réparation, il achète un jeu complet de clés à molette.

Ouvrir la page complète du mot: Satz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…