Allemand PRÉPOSITION B2 Rang 12990

zwecks

aux fins de

zwecks + Genitiv

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zwecks vs zu

vers / trop / fermé

Devant une action employée comme nom, « zu » (vers) et « zwecks » (aux fins de) peuvent exprimer le même but. « Zu » se construit avec le Dativ et est courant dans de nombreuses tournures. « Zwecks » se construit généralement avec le Genitiv et sonne administratif. Dans la vie quotidienne, « zu » convient donc souvent ; dans les courriers officiels, « zwecks » peut aussi s’employer.

Exemple visuel pour zu
zwecks

Bitte senden Sie uns das Gerät zwecks Prüfung.

Veuillez nous envoyer l’appareil aux fins de contrôle.

zu

Bitte senden Sie uns das Gerät zur Prüfung.

Veuillez nous envoyer l’appareil pour qu’il soit contrôlé.

Ouvrir la page complète du mot: zu

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…