Allemand ADJECTIF B1 Rang 21538

zweisprachig

bilingue

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : zweisprachig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zweisprachig vs mehrsprachig

multilingue

Les deux mots décrivent une offre ou un texte proposé dans plusieurs langues. « Zweisprachig » (bilingue) indique exactement deux langues, tandis que « mehrsprachig » (multilingue) ne précise pas le nombre exact et peut aussi englober deux langues. Utilise « zweisprachig » pour exactement deux langues et « mehrsprachig » lorsque plusieurs langues sont concernées ou que le nombre n’a pas d’importance.

Exemple visuel pour mehrsprachig
zweisprachig

Das zweisprachige Schild steht auf Deutsch und Englisch am Eingang.

Le panneau bilingue à l’entrée est en allemand et en anglais.

mehrsprachig

Das mehrsprachige Schild steht auf Deutsch, Englisch und Türkisch am Eingang.

Le panneau multilingue à l’entrée est en allemand, en anglais et en turc.

Ouvrir la page complète du mot: mehrsprachig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…