Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 6931

die Akzeptanz

aceptación

die Akzeptanz

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Akzeptanz, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Akzeptanz vs Zustimmung

aprobación / consentimiento

La «Zustimmung» (aprobación o consentimiento) y la «Akzeptanz» (aceptación) muestran ambas una reacción positiva ante una idea o una regla. «Zustimmung» suele significar que se apoya o se aprueba algo expresamente. «Akzeptanz», en cambio, también puede significar aceptar algo aunque no necesariamente nos parezca bueno.

Ejemplo visual de Zustimmung
Akzeptanz

Obwohl sie den neuen Vorschlag nicht gut fand, zeigte sie Akzeptanz für die gemeinsame Entscheidung.

Aunque no le gustaba la nueva propuesta, aceptó la decisión del grupo.

Zustimmung

Nach der Diskussion gab der Ausschuss seine Zustimmung zu dem neuen Vorschlag.

Después del debate, el comité aprobó la nueva propuesta.

Abrir la página completa de la palabra: Zustimmung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...