
das Alien
ser extraterrestre
Ser vivo procedente de otro planeta; extraterrestre.
Der Science-Fiction-Film handelt von einer Invasion durch feindselige Aliens.
La película de ciencia ficción trata de una invasión de extraterrestres hostiles.
extraterrestre
der Alien, die Aliens
Cargando el estado guardado.

ser extraterrestre
Ser vivo procedente de otro planeta; extraterrestre.
Der Science-Fiction-Film handelt von einer Invasion durch feindselige Aliens.
La película de ciencia ficción trata de una invasión de extraterrestres hostiles.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Aliens |
| Genitiv | des Aliens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Alien | die Aliens |
| Akkusativ | den Alien | die Aliens |
| Dativ | dem Alien | den Aliens |
| Genitiv | des Aliens | der Aliens |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
En alemán, «das Alien» (ser extraterrestre) significa exclusivamente un ser procedente de otro planeta. En inglés, «alien» (extraterrestre) también puede referirse a un extranjero o a un desconocido, pero la palabra alemana no tiene ese significado.
In vielen Filmen werden Aliens als grüne Männchen dargestellt.
En muchas películas, los extraterrestres aparecen como hombrecitos verdes.
«Alien» es un préstamo moderno del inglés. Eso también explica por qué el plural se forma como en inglés, con «-s»: «die Aliens» (los extraterrestres).
Glaubst du, dass es im Universum noch andere Aliens gibt?
¿Crees que hay otros extraterrestres en el universo?
La palabra se usa casi exclusivamente en el contexto de la ciencia ficción. Se habla de extraterrestres en películas, libros y teorías sobre la vida extraterrestre.
Mein Lieblingsbuch handelt vom ersten Kontakt der Menschheit mit Aliens.
Mi libro favorito trata del primer contacto de la humanidad con extraterrestres.
extraterrestre
«Das Alien» (ser extraterrestre) y «der Außerirdische» (extraterrestre) pueden referirse al mismo ser de otro planeta. Aquí, la diferencia está en la forma de la palabra: «Alien» (extraterrestre) permanece sin cambios después de «ein» (un). «Außerirdische» (extraterrestre) lleva una terminación como un adjetivo: «der Außerirdische» (el extraterrestre), pero «ein Außerirdischer» (un extraterrestre).

Im Film landet ein Alien von einem fernen Planeten auf der Erde.
En la película, un ser extraterrestre de un planeta lejano aterriza en la Tierra.
Im Film landet ein Außerirdischer von einem fernen Planeten auf der Erde.
En la película, un extraterrestre de un planeta lejano aterriza en la Tierra.