Alemán ADVERBIO B1 Posición 2361

andererseits

por otro lado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

andererseits vs dagegen

en contra

«Dagegen» (en cambio) suele contraponer directamente dos personas, cosas o afirmaciones. «Andererseits» (por otro lado) introduce otro aspecto, a menudo considerado desde varios puntos de vista, de la misma situación. Por eso, «dagegen» es adecuado para una comparación clara, mientras que «andererseits» es más apropiado al sopesar ventajas y desventajas.

Ejemplo visual de dagegen
andererseits

Lea fährt gern mit dem Zug, andererseits ist das Auto für sie heute schneller.

A Lea le gusta viajar en tren; por otro lado, hoy el coche es más rápido para ella.

dagegen

Lea fährt gern mit dem Zug, Tom dagegen nimmt lieber das Auto.

A Lea le gusta viajar en tren; Tom, en cambio, prefiere ir en coche.

Abrir la página completa de la palabra: dagegen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...