Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1518

der Anwalt

abogado

der Anwalt, die Anwälte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Anwalt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Anwalt vs Verteidiger

defensa / abogado defensor / defensor

Anwalt se refiere a la profesión jurídica y, en general, al asesoramiento o la representación legal. Verteidiger se refiere a un abogado en el papel concreto de representar ante un tribunal a una persona acusada. Para este papel procesal, Verteidiger es más preciso, mientras que Anwalt es más amplio.

Ejemplo visual de Verteidiger
Anwalt

Der Anwalt berät den Angeklagten vor dem Gerichtstermin.

El abogado asesora al acusado antes de la vista judicial.

Verteidiger

Der Verteidiger vertritt den Angeklagten während des Gerichtstermins.

El abogado defensor representa al acusado durante la vista judicial.

Abrir la página completa de la palabra: Verteidiger

En la vida real

Cargando ejemplos en video...