
Aserbaidschan
Azerbaiyán
País del Cáucaso meridional oriental, situado junto al mar Caspio, cuya capital es Bakú.
Baku ist die Hauptstadt von Aserbaidschan.
Bakú es la capital de Azerbaiyán.
Azerbaiyán
Aserbaidschan
Cargando el estado guardado.

Azerbaiyán
País del Cáucaso meridional oriental, situado junto al mar Caspio, cuya capital es Bakú.
Baku ist die Hauptstadt von Aserbaidschan.
Bakú es la capital de Azerbaiyán.

Azerbaiyán
Región histórica al sur del río Aras que actualmente pertenece al noroeste de Irán.
Täbris ist eine bedeutende Stadt in der iranischen Region Aserbaidschan.
Tabriz es una ciudad importante de la región iraní de Azerbaiyán.
| género | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | Aserbaidschans |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Aserbaidschan | – |
| Akkusativ | Aserbaidschan | – |
| Dativ | Aserbaidschan | – |
| Genitiv | Aserbaidschans | – |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Para indicar un destino se usa «nach Aserbaidschan» (a Azerbaiyán); para indicar una estancia, «in Aserbaidschan» (en Azerbaiyán); y para indicar el origen, «aus Aserbaidschan» (de Azerbaiyán). Estos patrones se aplican tanto al país como a la región histórica.
Im September reist sie nach Aserbaidschan.
En septiembre viaja a Azerbaiyán.
Seine Großeltern leben in Aserbaidschan.
Sus abuelos viven en Azerbaiyán.
Die Familie stammt aus Aserbaidschan.
La familia es de Azerbaiyán.
En las noticias políticas actuales, «Aserbaidschan» (Azerbaiyán), sin ningún calificativo, suele referirse al país. El calificativo «iranisch» (iraní) deja claro que se refiere a la región histórica de Irán.
Aserbaidschan hat ein neues Abkommen mit der Europäischen Union geschlossen.
Azerbaiyán ha firmado un nuevo acuerdo con la Unión Europea.
Der Bericht beschreibt die Städte im iranischen Aserbaidschan.
El informe describe las ciudades del Azerbaiyán iraní.
En textos políticos y económicos son habituales las expresiones «Beziehungen zu Aserbaidschan» (relaciones con Azerbaiyán), «Zusammenarbeit mit Aserbaidschan» (cooperación con Azerbaiyán) y «Handel mit Aserbaidschan» (comercio con Azerbaiyán). Presta atención a la preposición correspondiente en cada caso.
Die Ministerin möchte die Beziehungen zu Aserbaidschan stärken und die Zusammenarbeit mit Aserbaidschan ausbauen.
La ministra quiere fortalecer las relaciones con Azerbaiyán y ampliar la cooperación con Azerbaiyán.