Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 14181

der Aufseher

supervisor / guardia

der Aufseher, die Aufseher

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Aufseher, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aufseher vs Wächter

guardia / guardián

Ambas palabras pueden referirse a una persona que se encarga de la seguridad y el orden en un lugar. Wächter (guardia) pone el énfasis en vigilar y proteger frente al peligro o la entrada no autorizada, mientras que Aufseher (supervisor) se centra en controlar a personas, actividades y reglas. Elige Aufseher cuando lo principal sea la supervisión y el control.

Ejemplo visual de Wächter
Aufseher

Der Aufseher kontrollierte, ob die Besucher die Regeln im Museum einhielten.

El supervisor controló si los visitantes cumplían las reglas del museo.

Wächter

Der Wächter passte auf, dass niemand durch das verschlossene Tor gelangte.

El guardia se aseguró de que nadie atravesara la puerta cerrada.

Abrir la página completa de la palabra: Wächter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...