Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7860

die Augenhöhe

nivel de los ojos

die Augenhöhe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Augenhöhe, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Augenhöhe vs Gleichberechtigung

igualdad de derechos

«Gleichberechtigung» (igualdad de derechos) se refiere a la igualdad de derechos y oportunidades. «Augenhöhe» (igualdad de condiciones), en cambio, describe cómo se relacionan las personas: como iguales, con respeto y sin una jerarquía perceptible. La igualdad de derechos permite relacionarse en igualdad de condiciones, pero no lo garantiza automáticamente.

Ejemplo visual de Gleichberechtigung
Augenhöhe

In unserer Partnerschaft besprechen wir wichtige Entscheidungen auf Augenhöhe.

En nuestra relación, hablamos de las decisiones importantes en igualdad de condiciones.

Gleichberechtigung

In unserer Partnerschaft bedeutet Gleichberechtigung, dass beide die gleichen Rechte haben.

En nuestra relación, la igualdad de derechos significa que ambos tenemos los mismos derechos.

Abrir la página completa de la palabra: Gleichberechtigung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...