Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 15236

die Auslastung

utilización

die Auslastung, die Auslastungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Auslastung vs Ausnutzung

explotación / aprovechamiento

«die Auslastung» (utilización) describe qué parte de una capacidad disponible se utiliza realmente. «die Ausnutzung» (aprovechamiento) hace más hincapié en hasta qué punto se utiliza lo disponible de manera completa o eficiente. Por tanto, Auslastung es adecuada para un grado de utilización medible, mientras que Ausnutzung lo es más para el uso eficaz de las posibilidades existentes.

Ejemplo visual de Ausnutzung
Auslastung

Die Auslastung der Maschine liegt heute bei achtzig Prozent.

La utilización de la máquina está hoy en el ochenta por ciento.

Ausnutzung

Der neue Arbeitsplan verbessert die Ausnutzung der verfügbaren Maschinenkapazität.

El nuevo plan de trabajo mejora el aprovechamiento de la capacidad disponible de las máquinas.

Abrir la página completa de la palabra: Ausnutzung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...