Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11316

die Außenpolitik

política exterior

die Außenpolitik

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Außenpolitik, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Außenpolitik vs Diplomatie

diplomacia

Ambas palabras se refieren a la relación de un país con otros Estados. «Außenpolitik» (política exterior) abarca los objetivos y las medidas de un Estado en el exterior. «Diplomatie» (diplomacia) se refiere especialmente a las negociaciones con las que se configuran las relaciones y se resuelven los conflictos de manera pacífica. Para los objetivos políticos, es adecuada «Außenpolitik»; para la práctica de la negociación, «Diplomatie».

Ejemplo visual de Diplomatie
Außenpolitik

Die Regierung richtet ihre Außenpolitik auf eine friedliche Beziehung zum Nachbarstaat aus.

El Gobierno orienta su política exterior hacia una relación pacífica con el país vecino.

Diplomatie

Die Regierung setzt auf Diplomatie, um den Konflikt durch Gespräche mit dem Nachbarstaat zu lösen.

El Gobierno apuesta por la diplomacia para resolver el conflicto mediante conversaciones con el país vecino.

Abrir la página completa de la palabra: Diplomatie

En la vida real

Cargando ejemplos en video...