Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12995

die Behausung

vivienda

die Behausung, die Behausungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Behausung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Behausung vs Wohnung

apartamento

Las dos palabras designan un lugar donde vive la gente. «Wohnung» (apartamento) es la denominación neutra para una unidad de vivienda independiente; «Behausung» (vivienda) tiende a destacar una vivienda sencilla o poco cómoda y puede sonar despectiva. Usa «Wohnung» en una descripción objetiva y «Behausung» solo cuando ese juicio sea adecuado.

Ejemplo visual de Wohnung
Behausung

Die Familie lebt seit Jahren in einer einfachen Behausung am Stadtrand.

La familia lleva años viviendo en una vivienda sencilla en las afueras de la ciudad.

Wohnung

Die Familie lebt seit Jahren in einer kleinen Wohnung am Stadtrand.

La familia lleva años viviendo en un apartamento pequeño en las afueras de la ciudad.

Abrir la página completa de la palabra: Wohnung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...