tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12995

die Behausung

abitazione

die Behausung, die Behausungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Behausung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Behausung vs Wohnung

appartamento

Entrambe le parole indicano un luogo in cui vivono delle persone. «Wohnung» (appartamento) è il termine neutro per un'unità abitativa indipendente; «Behausung» (abitazione) mette piuttosto in risalto un luogo in cui vivere semplice o poco confortevole e può avere un tono derisorio. Usa «Wohnung» in una descrizione oggettiva e «Behausung» solo quando questa valutazione è adatta.

Esempio visivo per Wohnung
Behausung

Die Familie lebt seit Jahren in einer einfachen Behausung am Stadtrand.

La famiglia vive da anni in una semplice abitazione alla periferia della città.

Wohnung

Die Familie lebt seit Jahren in einer kleinen Wohnung am Stadtrand.

La famiglia vive da anni in un piccolo appartamento alla periferia della città.

Apri la scheda completa: Wohnung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...