Alemán VERBO B1 Posición 5987

belügen

mentirle a alguien

belügen – belog – hat belogen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán belügen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

belügen vs verarschen

tomar el pelo / sentirse engañado

«Belügen» (mentirle a alguien) significa decirle deliberadamente algo falso a una persona. «verarschen» (tomar el pelo) también puede significar mentir, pero a menudo sugiere además que se toma a alguien por tonto, no se le toma en serio o se burlan de él.

Ejemplo visual de verarschen
belügen

Der Verkäufer hat mich über den tatsächlichen Preis belogen.

El vendedor me mintió sobre el precio real.

verarschen

Willst du mich mit diesem frei erfundenen Preis verarschen?

¿Quieres tomarme el pelo con este precio completamente inventado?

Abrir la página completa de la palabra: verarschen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...