tedesco VERBO B1 Posizione 5987

belügen

mentire

belügen – belog – hat belogen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco belügen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

belügen vs verarschen

prendere in giro / sentirsi preso in giro

«Belügen» (mentire a) significa dire consapevolmente a una persona qualcosa di non vero. Il volgare e colloquiale «verarschen» (prendere in giro) può significare anche mentire, ma spesso lascia intendere inoltre che qualcuno venga preso per stupido, non venga preso sul serio o venga deriso.

Esempio visivo per verarschen
belügen

Der Verkäufer hat mich über den tatsächlichen Preis belogen.

Il venditore mi ha mentito sul prezzo reale.

verarschen

Willst du mich mit diesem frei erfundenen Preis verarschen?

Vuoi prendermi in giro con questo prezzo completamente inventato?

Apri la scheda completa: verarschen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...