
das Bergdorf
pueblo de montaña
Pueblo situado en las montañas o en una zona de alta montaña.
Das Bergdorf ist im Winter oft nur schwer erreichbar.
En invierno, al pueblo de montaña a menudo solo se puede llegar con dificultad.
pueblo de montaña
das Bergdorf, die Bergdörfer
Cargando el estado guardado.

pueblo de montaña
Pueblo situado en las montañas o en una zona de alta montaña.
Das Bergdorf ist im Winter oft nur schwer erreichbar.
En invierno, al pueblo de montaña a menudo solo se puede llegar con dificultad.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Bergdörfer |
| Genitiv | des Bergdorfes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bergdorf | die Bergdörfer |
| Akkusativ | das Bergdorf | die Bergdörfer |
| Dativ | dem Bergdorf | den Bergdörfern |
| Genitiv | des Bergdorfes des Bergdorfs | der Bergdörfer |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Bergdorf» (pueblo de montaña) se compone de «Berg» (montaña) y «Dorf» (pueblo). La palabra base «Dorf» (pueblo) designa el asentamiento; «Berg» (montaña) describe su ubicación.
Viele Häuser im Bergdorf stehen an einem steilen Hang.
Muchas casas del pueblo de montaña están situadas en una ladera empinada.
Algunas combinaciones frecuentes son «ein abgelegenes Bergdorf» (un pueblo de montaña remoto), «ein malerisches Bergdorf» (un pintoresco pueblo de montaña) y «ein verschneites Bergdorf» (un pueblo de montaña cubierto de nieve). Estos adjetivos suelen describir la ubicación o el aspecto del lugar.
Die Wanderer entdeckten ein abgelegenes Bergdorf hinter dem Pass.
Los excursionistas descubrieron un pueblo de montaña remoto detrás del puerto.
Para hablar de una estancia, suele usarse «in» (en) con Dativ: «in einem Bergdorf» (en un pueblo de montaña) o «im Bergdorf» (en el pueblo de montaña). Después de verbos de movimiento, «in» (a o hacia) puede usarse con Akkusativ: «in ein Bergdorf» (a un pueblo de montaña) o «ins Bergdorf» (al pueblo de montaña).
Sie verbrachten den Sommer in einem Bergdorf.
Pasaron el verano en un pueblo de montaña.
Am Nachmittag wanderten sie ins Bergdorf.
Por la tarde caminaron hasta el pueblo de montaña.