Alemán ADJETIVO B1 Posición 8043

beschrieben

escrito

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beschrieben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beschrieben vs dargestellt

presentado / interpretado

Las dos palabras pueden referirse a texto o signos sobre una superficie. «Beschrieben» (escrito) indica que allí hay algo escrito realmente, mientras que «dargestellt» (presentado) hace hincapié en la presentación de información o de un objeto. Usa «beschrieben» para la escritura que está presente y «dargestellt» para la información o la forma que se muestra.

Ejemplo visual de dargestellt
beschrieben

Die Vorderseite des Plakats ist mit wichtigen Hinweisen beschrieben.

La parte delantera del cartel está escrita con indicaciones importantes.

dargestellt

Die Route ist auf dem Plakat als rote Linie dargestellt.

La ruta está presentada en el cartel como una línea roja.

Abrir la página completa de la palabra: dargestellt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...