Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2500

das Lachen

risa

das Lachen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lachen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lachen vs Lächeln

sonrisa

Las dos palabras designan una reacción visible ante algo gracioso. «Das Lächeln» (la sonrisa) puede ser silenciosa y consiste sobre todo en el movimiento de las comisuras de la boca, mientras que «das Lachen» (la risa) normalmente va acompañado de sonidos audibles. Usa «Lachen» cuando la reacción se pueda oír.

Ejemplo visual de Lächeln
Lachen

Auf den Witz antwortete sie mit Lachen, das durch den ganzen Raum zu hören war.

Ella respondió al chiste con una risa que se oyó por toda la sala.

Lächeln

Auf den Witz zeigte sie nur ein Lächeln, ohne einen Laut von sich zu geben.

Ella respondió al chiste solo con una sonrisa, sin emitir ningún sonido.

Abrir la página completa de la palabra: Lächeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...