
dunkelblau
azul oscuro
Describe un tono oscuro del color azul.
Er trug einen dunkelblauen Anzug zur Hochzeit.
Llevaba un traje azul oscuro en la boda.
azul oscuro
Cargando el estado guardado.

azul oscuro
Describe un tono oscuro del color azul.
Er trug einen dunkelblauen Anzug zur Hochzeit.
Llevaba un traje azul oscuro en la boda.
| forma básica | dunkelblau |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a dunkelblau.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a dunkelblau.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a dunkelblau.
«Dunkelblau» (azul oscuro) está formado por «dunkel» (oscuro) y «blau» (azul). Este patrón se usa para muchos colores con el fin de describir el tono con mayor precisión, por ejemplo, «hellgrün» (verde claro) o «tiefrot» (rojo intenso).
Der Himmel war heute nicht hellblau, sondern dunkelblau.
Hoy el cielo no estaba azul claro, sino azul oscuro.
Cuando el adjetivo aparece delante de un sustantivo, la terminación de la declinación se añade a toda la palabra «dunkelblau» (azul oscuro). Se trata como un adjetivo simple.
Sie trägt ein dunkelblaues Kleid und passende Schuhe.
Lleva un vestido azul oscuro y unos zapatos a juego.
«Dunkelblau» (azul oscuro) se usa a menudo para describir ropa, el cielo o el color del agua. Los sustantivos habituales son «Anzug» (traje), «Kleid» (vestido), «Himmel» (cielo) y «Meer» (mar).
Das tiefe Meer schimmerte dunkelblau in der Sonne.
El mar profundo brillaba de color azul oscuro bajo el sol.
azul intenso
«Dunkelblau» (azul oscuro) describe sobre todo que un tono de azul tiene poca luminosidad. «Tiefblau» (azul intenso) suele designar un azul especialmente intenso y a la vez oscuro, por lo que produce una impresión más intensa. Usa «dunkelblau» para indicar la luminosidad del color y «tiefblau» cuando quieras destacar la intensidad y profundidad de la impresión que produce el color.

Der Vorhang ist dunkelblau und lässt nur wenig Licht ins Zimmer.
La cortina es azul oscuro y deja entrar muy poca luz en la habitación.
Der Vorhang wirkt im Abendlicht tiefblau und besonders kräftig.
Con la luz del atardecer, la cortina parece de un azul intenso y especialmente vivo.