
der Ehering
alianza
Anillo que llevan las personas casadas como símbolo de su matrimonio.
Sie trägt ihren Ehering seit ihrer Hochzeit jeden Tag.
Lleva su alianza todos los días desde su boda.
alianza
der Ehering, die Eheringe
Cargando el estado guardado.

alianza
Anillo que llevan las personas casadas como símbolo de su matrimonio.
Sie trägt ihren Ehering seit ihrer Hochzeit jeden Tag.
Lleva su alianza todos los días desde su boda.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Eheringe |
| Genitiv | des Eherings |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ehering | die Eheringe |
| Akkusativ | den Ehering | die Eheringe |
| Dativ | dem Ehering | den Eheringen |
| Genitiv | des Eherings des Eheringes | der Eheringe |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Ehering» (alianza) está formado por «Ehe» (matrimonio) y «Ring» (anillo). La palabra base «Ring» (anillo) designa el objeto; «Ehe» (matrimonio) especifica que se trata de un anillo relacionado con el matrimonio.
Der Ehering meiner Großmutter ist aus Gold.
La alianza de mi abuela es de oro.
«Ehering» (alianza) aparece con especial frecuencia junto a los verbos «tragen» (llevar), «anstecken» (poner), «abnehmen» (quitar) y «verlieren» (perder). Durante una boda se pone el anillo; en la vida cotidiana se lleva en el dedo.
Bei der Trauung steckten sie sich gegenseitig den Ehering an.
Durante la ceremonia, se pusieron mutuamente las alianzas.
En Alemania, las personas casadas suelen llevar la alianza en el dedo anular de la mano derecha. En muchos otros países, como el Reino Unido o Estados Unidos, en cambio, se lleva en la mano izquierda.
Wie in Deutschland üblich, trägt mein Vater den Ehering an der rechten Hand.
Como es habitual en Alemania, mi padre lleva la alianza en la mano derecha.