Alemán VERBO B2 Posición 24860

einstreuen

intercalar / espolvorear / poner cama

einstreuen – streute ein – hat eingestreut

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einstreuen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einstreuen vs einfügen

insertar / integrarse / añadir

Ambos verbos sirven cuando se incorpora algo dicho a una exposición. «Einfügen» (añadir) suele referirse a una observación o información concreta añadida deliberadamente, mientras que «einstreuen» (intercalar) se refiere a distribuir de manera más casual varios elementos breves. Usa «einfügen» para un añadido concreto y «einstreuen» para ejemplos o comentarios distribuidos a lo largo de la exposición.

Ejemplo visual de einfügen
einstreuen

Der Redner streute mehrere persönliche Beispiele in seinen Vortrag ein.

El orador intercaló varios ejemplos personales en su exposición.

einfügen

Die Rednerin fügte eine kurze Erklärung in ihren Vortrag ein.

La oradora añadió una breve explicación a su exposición.

Abrir la página completa de la palabra: einfügen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...