Alemán ADJETIVO B1 Posición 3116

elektronisch

electrónico

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán elektronisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

elektronisch vs online

en línea

«online» (en línea) significa que un proceso se realiza a través de Internet o de una red. «elektronisch» (electrónico), en cambio, describe de forma más general el formato o el procesamiento digital y no exige una vía de transmisión determinada. Por eso, una solicitud electrónica puede presentarse en línea, pero también puede simplemente guardarse en un ordenador.

Ejemplo visual de online
elektronisch

Die Anmeldung wird elektronisch am Computer ausgefüllt und auf einem USB-Stick gespeichert.

La solicitud se rellena electrónicamente en el ordenador y se guarda en una memoria USB.

online

Die Anmeldung wird online über das Webportal eingereicht.

La solicitud se presenta en línea a través del portal web.

Abrir la página completa de la palabra: online

En la vida real

Cargando ejemplos en video...