tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 3116

elektronisch

elettronico

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco elektronisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

elektronisch vs online

online

«Online» (online) significa che un’attività si svolge tramite Internet o una rete. «Elektronisch» (elettronico / digitale) descrive in modo più generale il formato o l’elaborazione digitale e non presuppone un mezzo di trasmissione specifico. Una «elektronische Anmeldung» (domanda elettronica) può quindi essere presentata online, ma può anche essere semplicemente salvata su un computer.

Esempio visivo per online
elektronisch

Die Anmeldung wird elektronisch am Computer ausgefüllt und auf einem USB-Stick gespeichert.

La domanda viene compilata elettronicamente al computer e salvata su una chiavetta USB.

online

Die Anmeldung wird online über das Webportal eingereicht.

La domanda viene presentata online tramite il portale web.

Apri la scheda completa: online

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...