
im Endeffekt
al final
Expresa el resultado definitivo o la consecuencia última de una situación; significa aproximadamente «letztendlich» (en última instancia) o «am Ende» (al final).
Wir haben lange diskutiert, aber im Endeffekt bleibt alles beim Alten.
Discutimos durante mucho tiempo, pero al final todo sigue igual.